domingo, 20 de novembro de 2011

HINO DO FUTEBOL RUSSO - Гимн Рубина - Anthem FC Rubin Kazan


Моя любимая команда в России =D
My favorite team in Russia =D

Meu time na Rússia =D

Текст - Lyrics in Russian - Letras em Russo
(Музыка и слова: Л.Батыр-Булгари)

Мы игроки, и на футбольном поле
Мы друг за друга как один
Плечом к плечу и в жизни и в футболе
Команда мастеров «Рубин»
Удар, удар, и мяч в воротах
Ликует с нами стадион.
Болельщик наш поклонник спорта
Как мы, «Рубину» верен он.
Вперёд, «Рубин», победа будет с нами!
За честь Казани бейся до конца.
Пусть нелегка твоя дорога к славе,
Тебе верны болельщиков сердца.
Судьбу свою мы выбираем сами,
Не в наших правилах роптать.
Мы верим, что победа будет с нами,
Играем, чтобы побеждать.
Играть в футбол мы не устанем,
И пусть проходит день за днём.
Республику свою прославим,
Тебя, «Рубин» не подведём.
Вперёд, «Рубин», победа будет с нами!
За честь Казани бейся до конца.
Пусть нелегка твоя дорога к славе,
Тебе верны болельщиков сердца.
Comentário:
Adorei ouvir o Hino,
desafio-o cantá-lo em português: 

Música e letra: L.Batyr-Bulgari)

Nós somos jogadores, e no campo de futebol
Nós somos uns aos outros como uma Ombro a ombro na vida e no futebol 

Mestres equipe "Rubin" 
Soprar, soprar, e a bola no gol 
Alegrem-se conosco no estádio. 
Assistindo o nosso fã de esportes Como nós,
"Ruby", ele é fiel. Vá em frente, "Ruby",
a vitória estará conosco! 
Pela honra de Kazan beysya até o fim.
Não deixe um fácil um o seu caminho para a glória

Está verdadeiros fãs do coração.
Seu destino que escolhemos, 
Não nas nossas regras a resmungar. 
Acreditamos que a vitória estará conosco,
Nós jogamos para ganhar. Jogar futebol,não vamos de pneus, 
E deixar passar todos os dias. República do seu louvor, 
Você, "Ruby" não vai deixar. Vá em frente, "
Ruby", a vitória estará conosco!
Pela honra de Kazan beysya até o fim.
Não deixe fácil o seu caminho para a glória 
Estás verdadeiro nos fãs do coração. 

(Sinto uma saudade profunda da Russia de 1800!)

Minha Declaração
Está verdadeiro no coração. 
O destino que escolhemos,
Não nas nossas regras a resmungar.
Saber que a vitória estará conosco, 
Nós jogamos para ganhar. 
Maturidade,Sabedoria e Beleza! 

Jogar futebol, é como vamos altivos ,
Sem deixar passar todos os dias.
a bola que nos atiram delas faço louvor, 
Você e eu venceremos! 

Vamos em frente, 
a vitória está conosco! 

Pela honra até o fim. 
Nosso caminho para a glória ...

É A Grande Rússia ! VIVA no coração.!!!

Sinto uma saudade profunda da Russia de 1800!
ZemArte 1 s atrás



Fonte: 
slevisham
Enviado por em 19/11/2011
Licença padrão do You Tube
Sejam felizes todos os seres.Vivam em paz todos os seres.
Sejam abençoados todos os seres.

Nenhum comentário: